lunes, 16 de noviembre de 2009

Copyright, Copyleft o Dominio Público. Parte 1

:) 
Hola a todos, esta semana me toca aportar a esta comunidad y quiero iniciar con un tema que me parece por demás interesante, derechos de autor (copyright), su opuesto (copyleft) y la ausencia de ambos (dominio público). Primero describiré en que consiste cada uno y después intentaré hacer un análisis sobre sus repercusiones.




Copyright es una forma de propiedad intelectual que concede la exclusividad de los derechos de publicación, modificación y distribución de una obra creativa (sea obra científica, artística, software o material de difusión radiofónica o televisiva) a su autor durante un cierto periodo de tiempo. Este periodo de tiempo varía según la legislación de cada país. Una vez que expiran estos derechos, la obra pasa a ser de dominio público, es decir, cualquier individuo puede hacer uso de la obra con cualquier propósito.

La primer regulación de copyright fue plasmada en el Estatuto de Anne (Gran Bretaña, 1710) y establece:

An Act for the Encouragement of Learning, by Vesting the Copies of Printed Books in the Authors or Purchasers of such Copies, during the Times therein mentioned.
Whereas Printers, Booksellers, and other Persons, have of late frequently taken the Liberty of Printing, Reprinting, and Publishing, or causing to be Printed, Reprinted, and Published Books, and other Writings, without the Consent of the Authors or Proprietors of such Books and Writings, to their very great Detriment, and too often to the Ruin of them and their Families: For Preventing therefore such Practices for the future, and for the Encouragement of Learned Men to Compose and Write useful Books... the Author of any Book or Books already Printed, who hath not Transferred to any other the Copy or Copies of such Book or Books, Share or Shares thereof, or the Bookseller or Booksellers, Printer or Printers, or other Person or Persons, who hath or have Purchased or Acquired the Copy or Copies of any Book or Books, in order to Print or Reprint the same, shall have the sole Right and Liberty of Printing such Book and
Books for the Term of One and twenty Years...


Traducción:

En un acto para incitar el aprendizaje, se conceden los derechos de copia de libros impresos a su autor o a quien adquiera una copia, durante el periodo de tiempo aquí mencionado. Dado que impresores, vendedores de libros, y otras personas, se toman frecentemente la libertad de imprimir, reimprimr y publicar o causar la impresión, reimpresión o publicación de libros, y otros escritos, sin el consentimiento de los autores o propietarios de dichos libros o escritos, para perjuicio de los mismos, y muy frecuentemente causando su ruina y la de sus familias: Para prevenir estas prácticas en el futuro, y para alentar al hombre culto a componer y escribir libros útiles... el autor de cualquier libro o libros ya impresos, quien no haya transferido a nadie una copia o copias de dicho libro o libros, parte o partes, librero o libreros, impresor o impresores, u otra persona o personas, quien haya comprado o adquirido la copia o copias de cualquier libro o libros, a modo de imprimir o reimprimir el mismo, tendrá solo el derecho y libertad de imprimir dicho libro o libros de uno a veinte años...

Los principales argumentos que intentan justificar la existecia de los Derechos de Autor son los siguientes:

  • Rentabilidad: En economías orientadas a los mercados, sin derechos de autor, no habría incentivos para la producción de conocimiento o arte, ya que si no se garantiza la exclusividad de su explotación, no sería rentable invertir en investigación o producción artística.
  • Derechos Naturales: Se considera que las obras son una extención de la personalidad de su autor, lo que genera una conección entre ellos. Entonces, la creación de la obra, implica un derecho natural de autoría por ser parte del autor mismo.

Espero que les haya agradado, mañana hablaré de Domino Público.

0 comentarios:

Publicar un comentario